15 marzo 2013 PDW

Si chiude la seconda edizione della Pordenone Design WeekThe second edition of Pordenone Design Week has finished

Si è chiusa oggi, venerdì 15 marzo 2013, la seconda edizione della Pordenone Design Week, settimana all’insegna del design organizzata da ISIA Roma Design, Sede di Pordenone, e dal Consorzio Universitario di Pordenone.

La manifestazione, partita sotto l’ottimo auspicio del successo della prima edizione del 2012, si è rivelata la conferma di evento di grande impatto sul territorio e, in primis, sugli stessi studenti e tutor del Corso di Laurea di ISIA Roma – sede di Pordenone, che sugli ospiti internazionali, le aziende e le Istituzioni coinvolte.

La settimana intensiva di workshop è stata infatti il momento ideale non solo per lavorare in concreto sui progetti proposti dalle aziende, e ricercare soluzioni innovative: la Settimana del Design ha voluto essere fin dal suo concepimento un’esperienza a tutto tondo, immersiva per chi la vive e ci lavora. Vivere l’esperienza del design dal di dentro quindi, immersi in questo mondo e contaminandosi con professionisti e studenti internazionali, come quelli della Chiba University di Tokyo, ospiti durante tutta la settimana e attivamente impegnati con i colleghi pordenonesi nei vari gruppi di lavoro, o come quelli dell’Università di Tolosa, che in videoconferenza si sono confrontati con gli amici italiani alla ricerca delle soluzioni ai progetti commissionati.

Grande soddisfazione anche da parte del mondo delle Istituzioni e delle aziende, con il supporto e la spinta del Comune di Pordenone, di Unindustria, Polo Tecnologico e aziende come Barilla, Electrolux, Il Cantiere ed Estrima.

Seguirà, come già per l’edizione 2012, la pubblicazione del book relativo all’evento, che raccoglierà tutte le immagini e i lavori sviluppati durante la manifestazione.

Sono già disponibili invece nel sito ufficiale www.pordenonedesignweek.it gli aggiornamenti e le immagini dei cinque giorni di lavori.

Closed today, Friday, March 15th 2013, the second edition of Pordenone Design Week, a whole week workshop about design, organized by ISIA Roma Design – Pordenone course, and the University Consortium of Pordenone.

The event, which started under the auspices of the great success of the first edition in 2012, proved to be the confirmation of the great impact on the environment and, above all, on the same students and tutors of the Degree of ISIA Roma – Pordenone course, on the international guests, companies and institutions involved.

The intensive week of workshops was in fact the perfect chance not only to work concretely on the projects proposed by companies, and finding innovative solutions: Design Week wanted to be since its conception an experience all round, immersive for those who live it and work for it. Experience the world of design from the inside then immersed in this world and contamination with professionals and international students, such as those of Chiba University in Tokyo, guests throughout the week and actively engaged with colleagues Pordenone in the various working groups, or as those at the University of Toulouse, which in videoconferencing were compared with the Italian friends in search of solutions to projects commissioned.

Great satisfaction from the world of institutions and companies, with the support and the thrust of the Municipality of Pordenone, Unindustria, Technological Pole and companies like Barilla, Electrolux, Il Cantiere and Estrima.

This will be followed, as it was for the 2012 edition, the publication of the book on the event, which will collect all the images and works developed during the event.

Are already available in the official website www.pordenonedesignweek.it updates and images of the five-day event.

Tagged: , , , , , , , , , , , , ,

Rispondi